Jeremy Irons in Greece for Queen Elizabeth II Birthday Celebration

Jeremy Irons was in Athens, Greece, on 15 June 2016, at the residence of the British Ambassador, for a reception celebrating the 90th birthday of HM Queen Elizabeth II.

Jeremy was also there to promote #shakespearelives and he read Shakespeare’s Sonnet 18, as well as recited from the Prologue to Henry V.

Instagram Video by @kikamod of Jeremy reading Sonnet 18

Instagram Video by @dflintisis of Jeremy reciting from the Prologue to Henry V

This slideshow requires JavaScript.

Conversation: Uncovering the Bard with Jeremy Irons

View the original blog posting HERE.

Follow Jeffrey Brown on Twitter @JeffreyBrown

Follow PBS News Hour Art Beat on Twitter @NewsHourArtBeat

“Shakespeare Uncovered: Henry IV & Henry V with Jeremy Irons” airs Friday at 10 p.m. ET. Check your local listings.

JEFFREY BROWN: Welcome again to Art Beat. I’m Jeffrey Brown. Now on PBS, a series titled “Shakespeare Uncovered,” six films telling the stories behind some of the Bard’s greatest plays. The series is hosted by some pretty hefty talent, including Ethan Hawke, Derek Jacobi, Trevor Nunn and Jeremy Irons, certainly one of our great actors of time, from when many us first met him on “Brideshead Revisited” — also on PBS, by the way — up to currently “The Borgias,” with many film and stage performances in between and many no doubt more on the way. Jeremy Irons joins us now by phone from Los Angeles, and welcome to you.

JEREMY IRONS: Hello, nice to talk to you.

JEFFREY BROWN: Your involvement in this series came about in part because you were playing Henry.

JEREMY IRONS: Yes, the director got in touch with me, Richard Denton, saying, ‘I want to make a documentary about the Henrys — Henry IV, I and II and Henry V.’ I was rather intrigued, a little confused because I had been involved the films of Henry IV, parts one and two, which go out, I think, in September. For me Henry IV was very personal at that time. I was living the character, and the documentary would involve me watching and commenting on other performances that have been recorded in the past.

JEFFREY BROWN: So you were right into this question, because these films on PBS are really about the story behind the story, the characters. What drew you to wanting to play Henry?

JEREMY IRONS: It’s very interesting, because on stage it’s not a part I would have been attracted to, but in order to put them into two hours of film you have do some judicious cutting, and if an experienced director does that — Richard Eyre used to run the National Theatre in London and he’s a very experienced man in Shakespeare. He had done a wonderful cut, which I think advantaged the character of Henry IV, who normally on the stage you aren’t able as an audience to get inside his predicament in quite the same way that you can on film, having the camera coming close to you so that you can communicate in a much more complicated way than you can often on the stage, where you’re often stuck in the back on a throne having to speak a lot more dialog than is in the film, often describing what we can show in the film because we can go onto location as we did.

JEFFREY BROWN: And that character, the father, is a little more distant than the son, right? The son is up front and sort of in our face all the time.

JEREMY IRONS: That’s right. Although it’s about kings and princes, it’s actually quite a domestic play. It’s a play about a young man growing up — Prince Hal — about his friends who are quite a little bit degenerate, Falstaff, a sort of heavy drinking, heavy whoring aristocrat who spends most of his time in the pub with some pretty dissolute friends, and the young man being attracted to that sort of wildness even though he’s going to have to become king when his father dies, and his father watching this with growing depression, with growing upset. The play really is about a young man developing and the relationship with his father and with his friends. In the play you tend to concentrate on Hal and Falstaff, who are the brightest characters. The father, the king, is this sort of boring old chap who mutters on and wants him to be a better son, but you don’t get inside the intricacies of the father’s mind in quite the same way. I think on film it was a much more attractive character for me to play than it would have been on stage.

JEFFREY BROWN: What’s the key to getting right, or where do people often go wrong in trying to capture Shakespeare?

JEREMY IRONS: I think you’ve got to have a facility with the language. You’ve got to know the language and be used to speaking it in such way that it can almost sound colloquial to an audience. You’ve got to get inside that to find out where the character is, what he’s feeling, because that’s what you want to transmit to the audience through the words. I think often the words in a way get in the way, whereas they should enlarge the understanding for the audience, but sometimes they just put them off. I suppose as an actor what you do is you look at the text rather like you might look at crossword clues to find out what those clues tell you about the truth of how the person is feeling. So it probably needs more research, more work before you perform than some writers.

JEFFREY BROWN: One of the things that comes through in that film is that the idea of the theater as a place where people got their history and their news of the day, even though these plays weren’t necessarily all that accurate.

JEREMY IRONS: Yeah, it was the way certainly to transmit ideas, and Shakespeare is often more interested in transmitting emotions and ideas and often domestic situations, relationships, emotional relationships. A classic example is “Antony and Cleopatra,” which is set in Egypt with the great Antony, the great Roman general, the queen of the Nile Cleopatra, but it’s not really about that. It’s about a failing and fading relationship between two older people. That’s really what it’s about, but set against this rather romantic and glorious and historical background. What, of course, the documentaries do is to open up and I hope demystify for the audience these plays, to show them what Shakespeare was drawing on, the situation that existed when the plays were first played, and what people cared about, why he was writing them, where his source material was coming from. I think so many people met Shakespeare at school where maybe it was taught rather badly —

JEFFREY BROWN: Forced on them, right?

JEREMY IRONS: Forced on them, that’s right. And they have a bit of a block about it. And what we hoped that “Shakespeare Uncovered” would do is to remove that block, to open it, to open the windows, let the air into these plays, so that when they came to see them later in the year — when I hope maybe the documentaries will be repeated just to remind people — they would make it far easier for them to become really emotionally involved in the stories.

JEFFREY BROWN: Let me just ask you finally about yourself as an actor. I’m now one of the people following “The Borgias,” which looks like great fun for you.

JEREMY IRONS: People keep telling me that: It looks like great fun for you. I hope that’s not a criticism.

JEFFREY BROWN: Oh, not at all. But I’m wondering how you pick roles nowadays, whether it’s Shakespeare or the pope, the Borgia pope or whatever you are doing now. At this point in your life what sort of grabs you and makes you want to take on a role?

JEREMY IRONS: It’s always a gut feeling of appetite. Shakespeare is somebody I like to return to so often because he’s one of our greatest writers, if not our greatest. The Borgias I was very attracted to because it’s being written and produced by Neil Jordan, who is a filmmaker of note. I find that a lot of the best writing is happening on cable television in America, and many of the films that I would have been making are now very difficult to finance, and a lot of the talent that went into those films is now writing for television. In the old days if you were a film actor, you wouldn’t work on television. Now that’s not so, because actors have a great instinct for good writing and good stories. That’s where we go to work and that was one of the reasons I wanted to work on “The Borgias.” I thought it’s an extraordinary family, this Spanish family who comes to Rome two generations before, a very ambitious man. He becomes pope. Of course pope in those days was much more like a king than a pope, what we now think of as a pope. There were power struggles, there was a very different sort of morality. The more I read about the family and about the man, I thought this is extraordinary, because a lot doesn’t add up. Let’s try and find out how he got the reputation he did, how this family got the reputation it did in history.

JEFFREY BROWN: All right, well the PBS series is titled “Shakespeare Uncovered.” Jeremy Irons, thanks so much for talking to us, nice to talk to you.

Jeremy Irons – The A.V. Club Interview

Read the original interview HERE.

Follow @TheAVClub on Twitter

Follow Will Harris on Twitter @NonStopPop

Like The A.V. Club page on facebook.

Jeremy Irons on Shakespeare, The Simpsons, and enjoyable inconsistencies

by Will Harris January 31, 2013

Jeremy Irons’ filmography encompasses everything from Disney to David Cronenberg, plus a 1990 Best Actor Oscar win for Reversal Of Fortune, but his first efforts as an actor were on the stage, and one of his initial entryways into the dramatic arts came via Shakespeare’s work. Which explains why he was tapped to host an episode of PBS’ new documentary series Shakespeare Uncovered; Irons’ instalment, airing February 1, will cover Henry IV and Henry V. In conjunction with the show, Irons spoke to The A.V. Club during the Television Critics Association winter press tour about how he came to participate in the program, which of the villains he’s played is the most Shakespearean, and how his training prepared him to play a bar rag on The Simpsons.

The A.V. Club: What was the initial pitch when you were approached about Shakespeare Uncovered?

Jeremy Irons: Well, it was that we were going to make a documentary about the plays, about the locations, where they were written, the historical occurrences around the period, and where Shakespeare diverges and where he follows history, and why. They said to me, “We’ll do it all in four days for you. Do you want to do it?” And I had the time, and I thought it was a very interesting idea. Because anything that opens up Shakespeare to an audience is good. You know, he has a lot of disadvantages. But he’s often taught badly, and people haven’t seen great productions, so they sort of think, “Mmm, I don’t think so. I think that’s a bit heavy.” So anything that can make people realize that he’s a fantastic playwright, a fantastic story-writer, and open it up for them in their minds… well, it must be a good thing.

AVC: Did you have carte blanche to select which plays you wanted to tackle for your episode, or did they say, “Hamlet’s off the tableDavid Tennant gets first pick because he used to host Masterpiecebut anything else is up for grabs”?

JI: [Laughs.] No, I was doing Henry IV at the time [for BBC2’s The Hollow Crown], so they thought it would be interesting if I did the one that included the two plays that I was doing.

AVC: What was your first introduction to Shakespeare?

JI: I think it was The Winter’s Tale… Well, no, no, no, it wasn’t. I’ll tell you what it was: It was reading ’round the class in my English lessons at school. And I think perhaps once a week in English, we would choose a bit of a Shakespeare play, and we’ll all take characters, and we’d sit at our desks and read them. But it wasn’t until I began to see productions at Stratford and… I can’t actually remember the first Shakespeare I saw, though I think it might have been the Hollow Crown series, with Alan Howard. Peter Brook’s Midsummer Night’s Dream, I remember seeing. That was pretty early on. And suddenly I realized how theatrical Shakespeare is, how alive, how wonderful it is when it’s opened up by a great director and a great company.

AVC: Was it Shakespeare that made you want to become an actor?

JI: He was one of many. No, I wanted to become an actor because I wanted to become a gypsy. [Laughs.] I wanted to live the gypsy life!

AVC: You mentioned The Winter’s Tale a moment ago. That was the first Shakespeare play you actually performed, correct? At the Old Vic?

JI: The Bristol Old Vic, yeah.

AVC: The Winter’s Tale is one of the lesser-adapted Shakespeare plays when it comes to film and television. Do you have any theories as to why that is?

JI: Hmm. No, I don’t. But I’d actually love to film it. It’d be very interesting to film, because it’s all about two sorts of people. It’s about the really buttoned-up and the very loose people, the people who are always touching, which is like I am. The so-called Bohemian people. [Laughs.] Especially now, in this world where we’re so politically correct, and you’re not allowed to hold the hand of a little girl under the age of 14, and you’re not allowed to do this, you’re not allowed to do that, you’re not allowed to smack your children… You have to be so correct. And you compare that with the ’60s and ’70s and that time, with hippies and free love. And to have those two societies rubbing up against each other, which you have in The Winter’s Tale, it’s interesting.

AVC: Watching your episode of Shakespeare Uncovered offers a reminder of just how many of Shakespeare’s lines have filtered into pop culture, such as Christopher Plummer delivering the “dogs of war” speech in Star Trek VI

JI: [Laughs.] Yep, yep, yep.

AVC: Do you have a favorite example of Shakespeare being adapted for current tastes in popular culture?

JI: Well, I mean, I saw Ralph Fiennes’ Coriolanus, which was a very interesting way to show the play. Ian McKellen’s Richard III. Again, an interesting film. I suppose you could argue The Lion King, in a way. [Laughs.] We always say that he has entered our language with so many of these colorful phrases that we use in life. I suspect that they were phrases that were being used at that time, which he used in his plays. I’m not sure he necessarily invented them all.

AVC: You mentioned The Lion King, but looking beyond Scar, who would you say is the most Shakespearean villain in your back catalog?

JI: I think Simon in Die Hard With A Vengeance, a man who enjoys creating mayhem and living his own rules. Quite Shakespearean.

AVC: Earlier today, you suggested that you might have a performance of King Lear lurking within you somewhere. Is that something you anticipate letting out anytime soon?

JI: Oh, I don’t know. How soon is soon? [Laughs.] In the next 10 years, let’s say. I’d like to do Iago [in Othello], who is a wonderful character. A smiling villain. I’ve also never done a Don John, in Much Ado [About Nothing], who is a really unhappy man. I’ve always tended to play people who relish playing against the rules.

AVC: Rodrigo Borgia on The Borgias seems to qualify for that category. 

JI: Oh yes. He is wonderfully bad, isn’t he? [Laughs.] He’s a man who… well, one of the great things about Shakespeare is that his characters are inconsistent, and that’s something I think makes him a writer above most writers, because inconsistency is what we as people are full of. We maybe don’t see it in ourselves too often, but we are inconsistent. We think one thing one day and something else another day. We act a certain way one day and another way a second day. And Shakespeare knew that. Now, that’s very hard to play on film. It’s very hard to get a writer who will write characters who are inconsistent. They see it as somehow a failure. But when playing the Pontiff, the great thing is, I’ve had time to develop those inconsistencies. The fact that he was no doubt a man of God—maybe his faith wavered sometimes, but he was a man of God, as most people were then—and yet he is able to authorize assassinations and live in a way which we would think, “Well, that’s not very godly.” But then you look at George W. Bush, and you think, “Well, he was also calling himself a man of God,” but he also sanctioned actions around the world—basically in Iran—where thousands of innocent civilians were killed because of his decisions. So we all contain a bit of that.

AVC: Many actors admit to taking certain TV and film projects solely to subsidize their theater work. Has that ever been the case for you?

JI: It’s sort of incidental, really. I mean, you manage a career, you have to pay bills, and… sometimes I have done work to subsidize my life. [Laughs.] And to subsidize other works, yes. Less so now. Now I’m lucky enough to be comfortable enough that I can just choose what I want to do. It sort of doesn’t matter too much what I’m paid for it, and I do what I enjoy doing now. But when I was starting, yes, very much, television would subsidize my theater work.

AVC: In what way did your Shakespearean training prepare you to play a bar rag on The Simpsons?

JI: It taught me the importance of the smallest character, the most insignificant character, who not only has a great history, but who is as involved and as caring and as emotional as the largest character, the most active character. So it taught me not to take the bar rag for granted and to realize that he was, in his soul, Hamlet. How’s that? [Laughs.]

Jeremy Irons at the Winter TCA Press Tour for PBS

Actor/host Jeremy Irons of the television show “Shakespeare Uncovered” speaks during the PBS portion of the 2013 Winter Television Critics Association Press Tour at the Langham Huntington Hotel & Spa on January 15, 2013 in Pasadena, California.

Jeremy Irons prefers Shakespeare to ‘Abbey’ – USA Today

Album of HUGE, high-resolution, original photos on the PBS Flickr Page – Shakespeare Uncovered All photos in that set should be credited to Rahoul Ghose/PBS.

This slideshow requires JavaScript.

2013TCA.1

2013TCA.2

The Hollow Crown – As good as TV Shakespeare can get?

From the Guardian.co.uk

The Hollow Crown: as good as TV Shakespeare can get?

The BBC’s new Shakespeare films, starting this weekend with Richard II, show that the Bard can play as well on TV as in the theatre

During TV conferences and festivals, at least one delegate always argues that Shakespeare, if he were around today, would be writing EastEnders or Holby City. This claim is based on the fact that theatre, at the time Shakespeare’s plays were written, was a mass audience form rather than the relatively elitist entertainment it has become; and also, more subtly, on the contention that the playwright’s fondness for parallel plots and cross-cutting to some extent anticipates screen narrative.

And yet, despite these affinities, Will has always tested the will of TV producers. The BBC TV Shakespeare – a late 1970s attempt to film all 37 plays as an educational tool – became a headline calamity, helping to establish Clive James’s reputation as a critic through his pitiless Observer reviews of shaking scenery and stagey acting. The original production of Much Ado About Nothing (starring Penelope Keith and Michael York) was never transmitted because, according to the minutes of BBC management meetings I have seen, it was considered such a failure.

The original producer, the late Cedric Messina, left the project and Jonathan Miller came in as an emergency replacement. Miller steadied the shipwreck – with productions including John Cleese as a brilliant Petruchio in The Taming of the Shrew – and it’s good to have a permanent record of, for example, Derek Jacobi’s Hamlet. But, in general, the experience cemented the view that Shakespeare is a weapon to be deployed on television only when particular performances called to be immortalised – Laurence Olivier’s King Lear and Ian McKellen’s and Judi Dench’s Macbeths on ITV, Patrick Stewart’s Macbeth by the BBC – or when there is a special occasion, such as BBC licence fee renegotiation or, this summer, as part of the Cultural Olympiad alongside the London Games.

Bringing together four of the Shakesperean English history plays under a group of high-class stage directors, The Hollow Crown begins this weekend on BBC2 and marks a significant advance in the medium’s fight with this writer.

The troubled BBC Complete Shakespeare taught several lessons – that not all of the works merit the attention of the audience; that studio recordings create an uneasy limbo between theatre and TV; that the pace and fluidity of made-for-TV dramas can make stage plays seem slow and staid; and that it is vital to have an overall producer who understands both Shakespeare and film.

The Hollow Crown brings a full set of ticks to this checklist. Present from the start, rather than parachuted in as Jonathan Miller was, Sam Mendes has executive produced the series, while also presiding over another English cultural icon: the new James Bond movies.

And this BBC TV Shakespeare is sensibly restricted to a discrete and particular 9% or so of the collected works. The linked sequence of Richard II (directed by Rupert Goold), Henry IV Parts 1 and 2 (filmed by Sir Richard Eyre) and Henry V (under Thea Sharrock’s direction) tell a sequential story, with recurring characters and so have a structural similarity with the four-part family drama, a staple of TV fiction. In this sense, The Hollow Crown can be seen as a relative of The Tudors, though with significantly better dialogue.

Mendes and his directors have also assimilated the wisdom of TV property shows: what matters in filming Shakspeare is location, location, location. Instead of a studio mediaeval England formed from hardboard, we get actual castles, taverns and forests.

The two productions that I have so far seen – Richard II and the first part of Henry IV – also convincingly show that, rather than being a triumph over limitations, filmed Shakespeare has some advantages over theatrical versions. In the often-bewildering opening scene of Richard II, which begins with a list of characters and their achievements, Goold’s camera can simply close in on the noble being mentioned, easily establishing characters in a way that, in the theatre, would require much fumbling with a programme in the dark.

And, in Henry IV, Eyre employs every trick of cinematic fluidity to match the quick flow of modern screen drama: cross-cutting and dissolving between the three main locations (the court, the rebels, Falstaff’s dens) and turning soliloquies into their natural screen equivalent of voice-overs.

Another benefit of television is the available cast: because it isn’t asking for a three-month run or global tour to make the budget back, The Hollow Crown simultaneously retains a group of actors that even the most famous theatres could only accumulate over several seasons. Theatre-goers have long anticipated Simon Russell Beale’s eventual Falstaff but he gives it here first: cloud-bearded and earthy, a portrait of ambition and intelligence chiselled away by appetite. And, if SRB does play Falstaff in the theatre, it is highly unlikely, for budgetary and logistical reasons, to be in a company that also includes Julie Walters, Lindsay Duncan, David Suchet and David Morrissey.

There remains a basic flaw in the theory that because Shakepeare was a populist writer in his time, he should naturally suit TV now: the mainstream television audience, often made suspicious of classic theatre by education and school theatre outings, would take much persuasion to tune in to these dramas. But, despite that caveat, The Hollow Crown feels as good as TV Shakespeare is going to get.

Radio Times – Kings of Cool

Thank you to scarletthammer on Tumblr for the scans.

Radio Times 30 June -6 July 2012

Kings of Cool – Classic Shakespeare with Britain’s biggest stars

Click on the images for full size:

Telegraph Review – At home with the histories

From artyprettykipple on Tumblr

Click on the image for full size and to read the text:

The three Shakespeare kings hit TV: The Times Interview

From the London Times, Saturday 23 June 2012.

Ben Whishaw, Jeremy Irons and Tom Hiddleston are bringing the history plays to the BBC. Andrew Billen talks to them.

Uneasy lies the head that wears the crown — uneasy even, one imagines, if it is worn merely for Harry, England and the BBC. Any actor playing the king in Shakespeare’s second tetralogy of English history, the Henriad, composed of Richard II, the two parts of Henry IV, and Henry V, must feel the crown’s weight. It has rounded the mortal temples of Alec Guinness, Paul Scofield, Derek Jacobi and Mark Rylance (among the Richards), of John Gielgud, Jon Finch and Tom Fleming (the last of whose Henry IVs became the voice of royal ceremonial for the BBC), and, most burdensomely, of an army of hyper-distinguished Hals led by Ralph Richardson, Laurence Olivier, Richard Burton and the just-knighted Kenneth Branagh.

But for Ben Whishaw, Jeremy Irons and Tom Hiddleston, who sequentially play the kings in the BBC’s new cycle, The Hollow Crown, there is another responsibility. Shakespeare on TV has fallen out of fashion. The once familiar BBC Shakespeare production — there were more than 60 between 1945 and 2000 — has disappeared to be replaced by the occasional BBC film of a hit stage version. Even with Ian Holm as Lear, David Tennant as Hamlet, and, tomorrow on BBC Four, Jeffrey Kissoon as the RSC’s current Julius Caesar, this is not quite the same. The BBC’s last Richard IIs, for instance, were Fiona Shaw (from the gender-swapping 1995 National Theatre production) and Mark Rylance, filmed at the Globe in 2003. Incredibly, there has not been a BBC Henry V for 32 St Crispin Days. That play begins by apologising for cramming “so great an object” within the “wooden O” of the stage. Today, the question is whether Shakespeare, with his worrisome language, lengthy scenes and habit of arriving DOA in classrooms, is interesting enough to fill our great plasmatic rectangles.

Well. I have seen all four films in the BBC’s The Hollow Crown series, and my living room echoes resoundingly “yes”. When the BBC announced the project in September 2010, the histories seemed an odd place to begin a Bard revival. Now, in the summer of the Jubilee, as the kingdom again ponders a succession, they seem oddly relevant, if not as controversial as when Richard II’s abdication scene was removed from print editions so as not to offend the first Elizabeth. Politicians now, as Shakespeare’s monarchs then, strain for legitimacy amid shifting alliances. Nor is there anything remote about sending young men abroad to die for opaque causes: as the grunt Williams tells Henry V just before Agincourt, when he dares to speak of the justice of his cause: “That’s more than we know.”

Taking advantage of the nation’s widescreens, the executive producers Sam Mendes and Pippa Harris have opened the dramas out, cinematically, into Britain’s countryside, castles and cathedrals. The plays’ respective directors, Rupert Goold, Richard Eyre and Thea Sharrock, have encouraged their casts to deliver often heavily-cut speeches conversationally. Soliloquies, following the convention of Olivier’s 1948 Hamlet, are delivered as voiceovers. But what casts! Not even counting those kings, to whose number one must admit the dourly brilliant Rory Kinnear as Richard’s successful challenger Bolingbroke, there is the fat-suited Simon Russell Beale as a delicate, scheming Falstaff, Joe Armstrong as Hotspur, and, down in Falstaff’s unruly alternative court in Eastcheap, Julie Walters as Mistress Quickly. Again and again, actors we have taken for granted prove true Shakespeareans.

But it is when the kings wrangle over the crown that the films electrify. Ben Whishaw as Richard, reluctantly persuaded to abdicate in Bolingbroke’s favour (“Here cousin!”), bursts into tears, almost hands over the crown, takes it back and finally rolls it truculently towards Kinnear, who is wearing an expression that might be texted as “WTF?”.

“When someone is that deluded about themselves, it is always slightly comic,” says Whishaw, last seen in The Hour on BBC Two, and, at 31, two years younger than Richard at his deposition and death. “I felt his story was the story of someone who was forced to confront their vulnerability, who has constructed an identity of power and invulnerability and godlike authority, and whose illusions about himself are shattered.”

Whishaw dresses for his sacking in a priestly white gown trimmed in orange. In an earlier beach scene, in which he makes a stage of a rock, he wears his crown over a scarf worn a la Lawrence of Arabia. Mixed in with his divinity is a dessert helping of camp. “What Rupert [Goold] and I talked about was a Michael Jackson parallel. That was our reference in terms of his theatricality, the sense that everything is a performance and everything is about maximising the mystery around him. And like Jackson he is surrounded by people who just say yes to him.”

But there are more mundane parallels for an age of economic uncertainty. Whishaw sees Richard both as a megastar and a bloke who loses the job that defined him. Yet, once reduced to nothing, in his cell, his imagination spring opens and he identifies with others, even his old horse. “When I had finished working on this play — and maybe all Shakespeare is like this — I had the sensation that the play seemed to be about everything in life,” Whishaw says. “It is at once very specific and completely universal.”

For Jeremy Irons, who takes over from Kinnear as Henry IV in the two plays that follow Richard II, the story burrows towards the particular and the personal. Henry, so assured when he was Henry Bolingbroke, a duke unjustly exiled by the whimsically despotic Richard, is now plagued by ill health brought on by guilt at having usurped a divinely anointed king. The barons, not liking their new monarch much more than the last, again divide the kingdom. Any actor playing this Henry finds the plays’ form following their content. He is the star in title only. In performance he vies for attention with his tearaway son-and-heir Hal, his rebellious rival Hotspur, and, above all, Falstaff, who not only represents that hedonistic boozer faction in the English character but is a dissolute second father to his son. For many theatre-goers over the centuries, and for Orson Welles in his movie Chimes at Midnight, the star ofHenry IV is Sir John Falstaff.

Irons’ solution to the plays’ divided attentions is to make Henry’s throne its own centre of gravity, turning it into a virtual sick bed. Irons, 63, six years older than Henry at his death, wears the hollow crown over a hollow face, in a performance informed by his research into the real Henry, a “dazzling youth”, champion jouster, unjustly exiled and rightly outraged when Richard takes the estate of his dead father (Patrick Stewart’s John of Gaunt). “You would think he would be perfect, but in fact illness got him,” Irons says. “He used to have these fits. He would lie there apparently dead for ten, 20 minutes and then he would revive. No one quite knows what it was.” But it adds to the scene when Hal believes his father dead.

In a 1979 Henry IV, the BBC gave Jon Finch’s king leprosy, allowing for some Pilate-style hand-washing undermined by an off day in the continuity department that resulted in the king both wearing and not wearing gloves at the time. This time Richard Eyre determined leprosy would only mean Irons getting up even earlier into make-up. Instead Irons complicates his malaise with a father’s despair.

“For me it is a domestic play and a play about a father and a son — quite common themes: I am missing a boy who is not there and is up to I-know-not-what. I think quite a lot of fathers go through that time with their sons when they are demanding their independence. I certainly had it with my first boy. He pulled away and some years later he came back and realised how similar he was to me.”

Sam Irons is a photographer, but Max Irons is already, at 26, a Hollywood leading man (Red Riding Hood). He has talked openly of being expelled from Bryanston when a master caught him having sex. “Now Max is trying to steal my crown,” his father jokes. “But you also think of our current Prince of Wales. He is not up to making a fool of himself, but he has no function and he is trying to find his place. Of course, like Hal, as soon as he gets the job, I am sure he will be magnificent.”

Richard Eyre rang Tom Hiddleston to say he had won the part of Hal/Henry V on the wedding day of Prince Charles’s elder son two Aprils ago. Tom said yes. Now 31, barely two years older than Henry at Agincourt, he had been alerted to the “muscular, visceral” Shakespeare as a schoolboy when he saw Branagh’s 1989 film ofHenry V. Over a term at Rada, he paperbacked his way through Shakespeare at a Café Nero near Archway, London. “I distinctly remember the weekends I read the histories. When I got to Henry IV and Henry V, I thought to myself, very privately: ‘What a prospect that character is! What a journey he goes on!’ ”

No prep, however, could forearm him for his first day of filming, which, owing to the professional commitment of Beale, was onHenry V (15 weeks later Hiddleston’s reverse journey would end in the studio that mocked up Eastcheap in Henry IV). “It was an extraordinary thing. Day one, take one, slate one was riding along the moat of Arundel Castle and then delivering, ‘Once more unto the breach.’ ”

Branagh renders the Harfleur battle speech from a white horse, crisply and at speed, revving up the “r” in “tiger”. Olivier before him, riding an equally pristine steed, waits for perfect quiet and speaks unlisping Churchill. But Hiddleston dismounts and kneels amid a group of soldiers, fixing them in turn. Breathlessly, almost desperately, he gives his pep talk as if the English are one-nil at half time and he is going on himself. The playing owes much to the realism of HBO’s Band of Brothers (which, of course, owes much to Shakespeare).

“The play is an examination of war through the eyes of this one man,” Hiddleston says. “There are brutal speeches in there that are not pretty. I must be careful. Thea Sharrock has not made an anti-war film but it is certainly a pro-peace film. When Henry tells Williams ‘every subject’s duty is the king’s, but every subject’s soul is his own’ it is an exhortation to accountability. Take responsibility for who you are and what you stand for.”

Hiddleston, who has played in several father-son struggles (Randolph Churchill to Albert Finney’s Winston in The Gathering Storm, Loki to Anthony Hopkins’s Odin in Thor last year) clashed lightly with his scientist father about whether to go into acting. One of the funniest moments of his Henry is when he delivers a perfect Irons impression down at the Boar’s Head. But the Henriad has got to him deeper than that, either that or 4am starts, pre-dawn runs and filming till dusk did.

“I don’t want to sound too pompous or pretentious but people I have spoken to who have played Hamlet and other huge, totemic parts say they change you permanently. And having played Henry V, I tend to agree. Part, I think, of the appeal and strength of Henry V as a character is his astonishing ability to back up words with action. I truly think I understand the nature of responsibility a little more.”

The responsibility of returning Shakespeare to television was not the three kings’ alone, but Whishaw, Irons and Hiddleston have more than delivered. As Whishaw says, we are told, and sometimes think, that Shakespeare doesn’t work on television: “His poetry needs a space to live in. It is metaphorical. Blah, blah, blah.” The Hollow Crown refutes such pessimism. Shakespeare is as intimate as television and as outsized as its widest screen. Our wooden O is the box in the corner of our little rooms, confining mighty men, and liberating them too.

The Hollow Crown begins with Richard II on BBC Two, June 30 at 9pm

‘Henry IV’ Starring Jeremy Irons – Definitive Cast List

From the BBC Media Centre:

The definitive cast list for the BBC Two Shakespeare films including Henry IV (Parts I and II) has been confirmed.

Featuring some of the greatest Shakespearean actors and directors of our time, four films have been commissioned by BBC Two for their Shakespeare season in 2012 as part of the BBC’s contribution to the London 2012 Festival and the Cultural Olympiad. The films were commissioned by Ben Stephenson, Controller BBC Drama Commissioning and Janice Hadlow, Controller BBC Two.

Set in the medieval period, these bold adaptations of four of Shakespeare’s most acclaimed history plays will produce some of the most ambitious television of recent years. As principal photography begins on Henry V, the previously announced Kings – Ben Whishaw, Jeremy Irons and Tom Hiddleston – will be joined by a phenomenal ensemble cast.

Ben Whishaw said: “Playing Richard II has been a hugely rewarding experience. Working on this beautiful play with Rupert Goold and an amazing cast has been one of the most magical and memorable experiences of my career.”

Jeremy Irons said: “I am most grateful to have this opportunity of returning to Shakespeare, to film under the experienced eye of Richard Eyre, alongside such exciting actors.”

Tom Hiddleston said: “I am incredibly proud and privileged to be playing Prince Hal and Henry V in these new adaptations. He was one of England’s great kings and one of Shakespeare’s great men, and it is an extraordinary honour to have been asked to play him. I will be steeped in mud, blood, and warrior poetry for the next four months, led by two of the greatest directors working today, alongside a group of actors I have admired and respected all my life. I can’t wait.”

Henry IV (Parts I and II)

The second and third films will see Jeremy Irons (The Borgias) playing Henry IV, supported by Tom Hiddleston (Thor) as Prince Hal. Simon Russell Beale (Spooks) will play Falstaff and Julie Walters (Mamma Mia, Mo) will play Mistress Quickly. Hotspur will be played by Joe Armstrong (Robin Hood) and Michelle Dockery (Downton Abbey) is to play Lady Percy alongside Maxine Peake (Criminal Justice) as Doll Tearsheet. Lady Northumberland will be played by Niamh Cusack (A Touch of Frost) with Alun Armstrong (New Tricks) as Northumberland. Reece Shearsmith (The League Of Gentlemen) will play the role of Davy, Tom Georgeson (Notes on a Scandal) will play Bardolph, Pistol will be played by Paul Ritter (Friday Night Dinner) and Douglas Henshall (South Riding) will play Mowbray. Iain Glen (Downton Abbey) will play Warwick and Geoffrey Palmer (As Time Goes By) will play Lord Chief Justice.

Completing the confirmed cast of Henry IV are Henry Faber, James Laurenson, David Hayman, Robert Pugh, Alex Clatworthy, Stephen McCole, David Dawson, Ian Conningham and Nick Jones.

Henry IV Production Designer is Donal Woods (Downton Abbey, Cranford). Director of Photography is Ben Smithard (Cranford) with Annie Symons (Gideon’s Daughter, The Crimson Petal and the White) as Costume Designer.

Henry IV is directed and adapted for the screen by Richard Eyre (Notes on a Scandal, Iris). Filming on Henry IV will begin in January 2012.

Jeremy Irons to do Henry IV for BBC

Jeremy Irons takes lead in BBC2’s new Henry IV adaptation – from Guardian.co.uk

Jeremy Irons is set to film Shakespeare’s Henry IV, parts 1 and 2, as part of the BBC’s 2012 Shakespeare Season, directed by Richard Eyre.

Irons will feature alongside Tom Hiddleston as Prince Hal and Simon Russell Beale as Falstaff in Henry IV. Hiddleston will then take the lead role in Henry V, which along with Richard II forms part of the BBC cycle of Shakespeare’s history plays to be broadcast in 2012.

Henry IV will be directed by Sir Richard Eyre, the former director of the National Theatre, with Thea Sharrock taking directing duties on Henry V, which goes into production later this year. Henry IV is due to begin filming in January.

Oscar-winning director Sam Mendes has also signed up to helm four new versions of Shakespeare’s history plays for the BBC, it has been announced.

Mendes will be executive producer of Richard II, Henry IV parts I and II, and Henry V as part of a special season devoted to the Bard planned for 2012. They will be shown on BBC2.

The BBC’s 2012 Shakespeare season will be produced by Neal Street Productions with American partners NBC Universal and WNET.

Involving some of the most pre-eminent Shakespearian actors and directors of our time, the films will consist of bold adaptations of Richard II, Henry IV Parts I and II and Henry V, set in the Medieval period and filmed on locations around the UK and Europe. These four films will be linked to the Cultural Olympiad of 2012.

———————————————————————————————

More details from the Daily Mail:

Producers will be Rupert Ryle Hodges and executive producers Gareth Neame, Pippa Harris and Sam Mendes.

Julie Walters is in discussions to pull a pint or two as landlady of the infamous Boar’s Head Tavern.

Richard Eyre and Thea Sharrock would like the actress to play Mistress Quickly in Henry IV Parts 1 and 2 and Henry V, all of which are being filmed for BBC2 to be screened as part of next year’s cultural Olympiad.

The award-winning Ms Walters has agreed to do the project, but it’s a question of making the filming dates work.

Michelle Dockery, who has found much-deserved fame as Lady Mary in Downton Abbey, is being  approached about playing Lady Percy, Hotspur’s wife, in the Henry IV films.

Joe Armstrong is in negotiations to play Hotspur, and there’s a plan afoot to try to get his father Alun Armstrong to play the Duke of Northumberland — Hotspur’s father. As I told you a while back, Tom Hiddleston is playing Prince Hal, in the two Henry IV dramas, and Henry V.

Richard Eyre will direct the Henry IV films (more than four hours of drama in total).